viernes, 17 de julio de 2015

Porfin en mis manos: AFTER 1







Corría el año 2013 y yo y mi afán por leer libros en francés estábamos vueltos locos, hasta que descubrí la maravillosa aplicación WATTPAD, en donde cualquier persona con un poco de creatividad (ósea cualquiera menos yo) puede subir sus propias historias.
Busqué como loooooooooooooooooooca algo que me interesara y estuviese bien escrito, hasta que dí con una fan fiction de los guapos One Direction, en dónde  Harry Styles era un malote enamorado de una tal Teresa, la historia es escrita por Anna Todd y fue traducida al francés por una simpatiquísima chica Quebeca (si se, se dice quebequés, pero la constumbre me permite decir quebeca) , en Wattpad la historia se dividía en 3 libros, alcancé solo a leer dos puesto que de un día para otro, la traductora dio la trágica y terrible noticia (fue acabo de mundo para mí jajaja) que no podría seguir traduciendo los libros puesto que Anna Todd había vendido los derechos para publicar en físico su historia... pasaron meses que no tenia que leer, por que acá en Conce ( y no se si en otros lados del país será lo mismo) es nula la opción de obtener libros en francés.
 
Hace unos días con una amiga decidimos ir a pasear por las librería cuando encuentro un libro de lindos colores llamado AFTER, mi corazón saltó de la emoción!! por lo tanto después de suplicar a mi amorcito que me compre el libro, lo logré!! y en menos de una semana me lo leí todito todo... Lo entretenido es que existe una aplicación para Android y IPhone llamada "After la serie" en donde puedes ir obteniendo "pistas" de lugares, relatos, imágenes de la historia etc, Como ya sabía de que iba la historia no es mucho lo que puedo comentar pero puedo rescatar ciertos puntos:
 
ME GUSTÓ <3
  • La presentación del libro
  • La idea (solo la idea) de la aplicación para leer el libro.
  • La descripción de la casa del papá, de Harry Hardin: En la aplicación, una de las pistas muestra la casa del Sr. Scott, y es IGUAL como la imaginé, la persona que diseño o fotografió la casa tenía clarísima la imagen de ésta. 
  • Que la historia se mantuviera a excepción de los nombres de los chicos de 1D


NO ME GUSTÓ </3
  • Que cambiaran el nombre de los personajes de 1D :
    Por que como había pasado tanto tiempo de que leí el libro, me costó un mundo poder saber quien era quien... a excepción obvia de Hardin, que obivamente no podía olvidar que era el guapo Harry Styles, fue bueno que por lo menos conservaran la primera letra de cada nombre...
 
  • Que en la aplicación, el actor que interpreta a Hardin, no tiene ni una pisca de parecido a Styles...
    Ni mantuvieron los rulos rulosos de ese hombre! y eso que en la historia pucha que se habla de su cabello rebelde.
  • En Wattpad, la historia COMPLETA son 3 Libros,
    yo ya quería llegar al final para poder seguir con el segundo y pronto saber que pasaba con el tercero, pero resulta que NOOOOO! Son 5 Libros con la historia completa de Hessa... por lo tanto tengo que esperar 3 más para saber que pasa :'(


En fin, ya tengo en mi poder el segundo libro, espero terminarlo pronto para seguir con los demás... aunque solo encontré en inglés y francés el quinto libro... acá está hasta el cuarto... Obligada a viajar! :D


Besos
 Consue,